Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 34 года, родилась 5 августа 1990
Япония, готова к переезду (Москва), готова к командировкам
Переводчик японского языка
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 4 года 8 месяцев
Сентябрь 2013 — Апрель 2014
8 месяцев
Медицинская корпорация "Хокуто"
Приморский край
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Переводчик японского языка
Устный и письменный перевод в медицинской сфере (перевод разговора врача и пациента во время медицинского осмотра, перевод амбулаторных карт, врачебных заключений, результатов и т д); сопровождение пациентов, отправляющихся на лечение в Японию.
Октябрь 2012 — Август 2013
11 месяцев
"Best Japan"
Приморский край
Розничная торговля... Показать еще
Менеджер со знанием японского языка
Работа связана с интернет покупками на японских аукционах.
Основные обязанности:
Ведение деловой переписки с продавцами;
Составление платежных документов;
Обработка интернет-заказов.
Январь 2009 — Май 2011
2 года 5 месяцев
Частная школа "Гармония"
Приморский край
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель японского языка
Ведение уроков японского языка для школьников
Сентябрь 2008 — Май 2011
2 года 9 месяцев
Детский клуб "Журавлик"
Приморский край
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель японского языка
Ведение уроков японского языка для всех желающих (в основном для дошкольников и школьников)
Сентябрь 2010 — Октябрь 2010
2 месяца
Международный кинофестиваль "Pacific meridian"
Приморский край
Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще
Переводчик с японского языка
Перевод пресс-конференций, презентаций фильмов (с/на японский)
Май 2008 — Март 2010
1 год 11 месяцев
Туристическая компания "Акфес-сейо"
Приморский край
Услуги для населения... Показать еще
Гид-переводчик
Проведение экскурсий на японском и английском языках
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Активна, общительна, энергична.
Хобби: дизайн, флористика.
Люблю готовить, зимние виды спорта, природу, море, детей.
Высшее образование
2018
Kanazawa University
Экономики, Региональная экономика
2013
Японоведения, Экономика японии
2012
Hokuriku University
Экономики, Региональная экономика
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения