Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Male
Japan, willing to relocate (Moscow), prepared for business trips
Manager
Specializations:
- Sales manager, account manager
Employment: full time, part time, project work
Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working
Work experience 11 years 3 months
May 2017 — currently
8 years 5 months
Yamanashi Gakuin University
General Facilities Manager
(International College of Liberal Arts)''
- Engaged in management of the student's dormitory, cafeteria of Faculty and all general facility. ;
- Prepared important documents (such as Dormitory Fees Invoice, Refund Statement, Lease
Agreement and MoU) related to the facility, corrected and translated to English.
- Drafted the official lease agreement, corrected and translated to English/Japanese. (Lease Agreement
Sample that Reiki Ueda created: http://bit.ly/reiki-lease)
- Supported the external auditors for university, prepared and made necessary documents. ;
- Managed written reports concerning resident status application and updates (such as CoE
documents).
- Conducted necessary processing work and lifestyle support tasks related to the overseas students, on
behalf of students (such as documents-submission to City Hall, by Power of Attorney).
- Offered support to students and communicated with parents and guardians over the telephone. ;
- Handled support tasks related to suppliers and contractors related to the facility (such as Cleaning
Personnel, Architect, Room-restoration technician, Goods-Rental company and Contract food service
company) and engaged in ordering and supervising duties.
- Performed Website development and Web design of the university including Twitter, Facebook and
Instagram.
- Engaged in taking photos and videos for publication and advertising for the Faculty.
July 2014 — currently
11 years 3 months
Leiki Ueda Studios
CEO
- Performing as a solo-pianist and music arranger and uploading the music videos on YouTube.
- Acquired 17 million total views for the videos and gathered about 90,000 subscribers.
- Contracted with the Musicnotes.Inc (a major music publishing company in USA) and engaging in
sales of the own music (and own transcriptions of film soundtrack). Link: http://mnot.es/Leiki_U
September 2016 — May 2017
9 months
Yamanashi-kenmin Shinyoukumiai (Credit Association)
System Implementer
Utilized the outsourcing system and handled the digitalization data transfer of the clients’ personal
stamp tables (Information sheets)
Skills
Skill proficiency levels
About me
Professional at:
- Drafting and translating legal
documents such as contracts,
invoices and accounting related
documents.
- Excercising and servicing legal
knowledge related to contract
documents such as lease contracts
and real estate.
- Japanese Visa application
processing work and lifestyle
support tasks related to residents
from overseas.
- Taking & Editing photographs
and videos.
- Communication skills for
effective negotiations.
CERTIFICATES
- Ordinary Driver’s
License.
- TOEFL ibt Test Score:
72 Points.
- TOEIC Test Score: 730
Points.
Higher education
2015
Goethe-Institut Deutschland, Frankfurt, Germany.
German Language Course, Classic Intensive 2 course and Intensive 4 Plus
2014
Yamanashi Koryo High School
High School
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Japan
Desired travel time to work: Doesn't matter