Менеджер переводческих проектов/ редактор со знанием английского языка
В архиве с 13 апреля 2017
от 50 000 до 50 000 ₽
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Москва, Алексеевская, 3-я Мытищинская, д.16, стр.60
Вакансия в архиве
Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию
Похожие вакансии
Редактор-переводчик английского языка (медицинская тематика)
50 000 – 70 000 ₽Москва
Опыт более 6 лет
Откликнитесь среди первых
перевод документации с английского на русский язык. редактирование документации для последующего нотариального заверения. Тематика: - медицина. - фармакология и фармацевтика. -
Профессиональное знание английского языка. - Грамотность и отличное знание русского языка. - Опытный пользователь ПК. - Ответственность, аккуратность, строгое соблюдение сроков. -
Опыт от 3 до 6 лет
Можно из дома
Письменный перевод на русский язык, машинный перевод.
Высшее лингвистическое образование. Навыки перевода IT тематики. Отличный русский язык. Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021. Наличие ИП или статуса...
Москва, Сходненская
Опыт от 3 до 6 лет
Выполнение переводов с/на английский и китайский языки в соответствии с установленными сроками (осуществление перевода текстов юридической, экономической и финансовой...
Свободное владение русским, китайским и английским языками. - Китайский язык в приоритете. - Знание дополнительных языков приветствуется. - Высшее лингвистическое образование; наличие второго...
Москва, Деловой центр и еще 2
Опыт от 3 до 6 лет
Перевод с/на китайский технической документации по строительной тематике. Перевод с/на китайский на переговорах. Сопровождение руководства и партнеров в...
Хороший уровень китайского (проверяется при собеседовании с китайским руководством и по результатам небольшого письменного теста). Желание учиться и развиваться (постоянное...
Ассистент менеджера переводческих проектов
от 40 000 ₽Москва, ВДНХ
Опыт от 1 года до 3 лет
Откликнитесь среди первых
Управление переводческими проектами: подготовка и планирование проектов, поиск и привлечение исполнителей, контроль сроков выполнения задач. Работа с САТ-программами.
Законченное высшее образование. Профессиональное владение английским языком (знание других иностранных языков приветствуется). Грамотность и отличное знание русского языка.
Опыт от 1 года до 3 лет
Можно из дома
Письменно переводить тексты с английского на русский (инструкции к оборудованию видеонаблюдения). Соблюдать единообразие терминологии. Следить за соответствием терминологии справочным материалам...
Опыт перевода текстов в технических и ИТ тематиках. Грамотность и отличное владение русским и английским языками, умение ясно выражать мысли.
Москва, Алексеевская, 3-я Мытищинская, д.16, стр.60